Viết đoạn văn có sử dụng từ hán việt

Khi nói hoặc viết, không nên lạm dụng trường đoản cú Hán Việt, khiến cho lời nạp năng lượng tiếng nói thiếu tự nhiên, thiếu hụt trong sáng, không tương xứng với yếu tố hoàn cảnh giao tiếp.

Bạn đang xem: Viết đoạn văn có sử dụng từ hán việt

Ngoài ra, cùng đứng đầu lời giải tìm hiểu thêm về tự Hán Việt nhé!

*

1. Khái niệm về trường đoản cú Hán Việt

Từ Hán Việt là những từ ngữ trong giờ đồng hồ Việt vay mượn, gồm nghĩa gốc từ giờ Hán (Trung Quốc) nhưng mà được ghi bằng chữ cái La tinh. Về mặt music từ Hán Việt lúc phát âm tương tự với tiếng Trung Quốc.Trong từ bỏ vựng tiếng Việt trường đoản cú Hán Việt chiếm phần trăm cao.

Trong giờ đồng hồ Việt có con số lớn những từ Hán Việt. Tiếng cấu tạo từ Hán Việt hotline là nhân tố Hán Việt.

+ phần nhiều các yếu tố Hán Việt được phối kết hợp tạo thành trường đoản cú ghép, cũng có một số trường vừa lòng được dùng tự do như một từ.

- cũng tương tự từ ghép thuần Việt, trường đoản cú ghép Hán Việt bao gồm hai các loại chính: trường đoản cú ghép đẳng lập và bao gồm phụ

Trật tự của các yếu tố trong từ ghép chính phụ Hán Việt:

+ có trường hợp giống với hiếm hoi tự từ bỏ ghép thuần Việt: yếu ớt tố thiết yếu đứng trước, yếu tố phụ đứng sau

+ bao gồm trường thích hợp khác với cô đơn tự từ ghép thuần Việt: nhân tố phụ đứng trước, yếu ớt tố chủ yếu đứng sau

2. Sắc thái của từ Hán Việt

- tự Hán Việt với sắc thái:

+ Trang trọng, biểu lộ thái độ tôn kính

+ Tao nhã, kiêng gây cảm hứng thô tục, khiếp sợ

+ Cổ kính, cân xứng với làng hội xưa

3. Bài tập về tự Hán Việt

Câu 1: lựa chọn từ ngữ tương thích để điền vào chỗ trống.

a. (thân mẫu, mẹ)

1. Công cha như núi Thái Sơn

Nghĩa… như nước trong mối cung cấp chảy ra.

2. Xí nghiệp Dệt kim Vinh có tên Hoàng Thị Loan - …. Chủ tịch Hồ Chí Minh.

b. (phu nhân, vợ)

1. Tham gia buổi chiêu đãi gồm ngài đại sứ và …

2. Thuận … thuận ông xã tát bể Đông cũng cạn.

c. (lâm chung, chuẩn bị chết)

1. Bé chim … thì giờ kêu thương,

Con bạn … thì nói lời phải.

Xem thêm: Các Quá Trình Thiết Bị Trong Công Nghệ Hóa Chất Và Thực Phẩm Tập 3

2. Dịp … ông nạm còn dặn dò nhỏ cháu bắt buộc yêu yêu quý nhau.

d. (giáo huấn, dạy bảo)

1. Số đông cán bộ đều phải thực hiện lời … của quản trị Hồ Chí Minh: cần, kiệm, liêm, chính, chí công, vô tư.

2. Nhỏ cái rất cần phải nghe lời … của phụ vương mẹ.

Trả lời:

a1: bà bầu - a2: Thân mẫu

b1: phu nhân – b2: vợ

c1: sắp tới chết/ sắp bị tiêu diệt – c2: lâm chung

d1: giáo huấn – d2: dạy bảo

Câu 2: Tại sao người nước ta thích sử dụng từ Hán Việt để đặt tên người, thương hiệu địa lí?

Trả lời:

Sở dĩ có điều đó vì tự Hán Việt thông thường có sắc thái trang trọng cho tên gọi, đồng thời hàm đựng những chân thành và ý nghĩa sâu xa.

Ví dụ: An – bình an, an nhàn, yên ổn (Bảo An, Nhật An, Khiết An, Lộc An).

Câu 3: Đọc đoạn văn trong truyền thuyết Mị Châu - Trọng Thuỷ ...

Đọc đoạn văn trong thần thoại Mị Châu - Trọng Thuỷ cùng tìm hồ hết từ ngữ Hán Việt góp phần tạo sắc thái cổ xưa.

Lúc bấy giờ Triệu Đà làm cho chúa khu đất Nam Hải. Mấy lần Đà mang quân sang cướp đất Âu Lạc, nhưng vì chưng An Dương Vương bao gồm nỏ thần, quân nam Hải bị giết rất nhiều, đề xuất Đà đành nạm thủ đợi cơ hội khác. Triệu Đà thấy cần sử dụng binh khí ko lợi, bèn xin giảng hoà với An Dương Vương, với sai nam nhi là Trọng Thuỷ sang cầu thân, nhưng để ý tìm biện pháp phá dòng nỏ thần.

Trong phần nhiều ngày đi lại để kết tình hoà hiếu, Trọng Thuỷ gặp mặt được Mị Châu, một thiếu nữ mày ngài mắt phượng, sắc tuyệt trần, đàn bà yêu của An Dương Vương.